2011年04月25日
「MOTTAINAI」（もったいない）。
環境分野で初のノーベル平和賞を受賞したケニア人女性、
ワンガリ・マータイさん。
マータイさんが、2005年の来日の際に感銘を受けたのが
「もったいない」という日本語でした。
環境 3R + Respect ＝ もったいない
Reduce（ゴミ削減）、Reuse（再利用）、Recycle（再資源化）という
環境活動の3Rをたった一言で表せるだけでなく、
かけがえのない地球資源に対する
Respect(尊敬の念)が込められている言葉、「もったいない」。
マータイさんはこの美しい日本語を環境を守る
世界共通語「MOTTAINAI」として広めることを提唱しました。
古くなってしまって、新しいものに買い換えるのは経済効果を考えた場合に必要なのかもしれません。
しかし、「使い捨て」という考え方で、次から次へと安価なものを消費し続けることを、
真剣に考えることも大事なんじゃないかなぁ。。。
20年使ってクタびれたダイニングチェア。
一度は捨てようと思ったけれど、愛着もあり思い出も詰まっているので、家族で相談して
修理することにしました。
修理前はこんな感じです。↓
シャリ感のある美しい張地とクッション材を交換、木部も再塗装しました。
これからも、末永く、よろしくお願いします。
